Лучшие книги - 100 лучших книг

100 лучших
книг
Главная Редкие книги из
100 лучших книг

Оглавление
Александр Дюма - Три мушкетёра
Джером К. Джером - Трое в лодке, не считая собаки
Агата Кристи - Десять негритят
Илья Ильф и Евгений Петров - Двенадцать стульев. Золотой теленок
Кир Булычев - 100 лет тому вперед
Жюль Верн - 20 тысяч лье под водой
Александр Грин - Алые паруса
Вальтер Скотт - Айвенго
Рождер Желязны - Хроники Амбера
Артур Конан Дойл - Собака Баскервилей
Василий Ян - Батый
Александр Беляев - Человек-амфибия
Майн Рид - Всадник без головы
Виталий Бианки - Лесные были и небылицы
Николай Гоголь - Тарас Бульба
Михаил Булгаков - Собачье сердце
Дмитрий Фурманов - Чапаев
Вячеслав Миронов - Я был на этой войне
Джеральд Даррелл - Моя семья и другие животные
Федор Достоевский - Преступление и наказание
Иван Ефремов - На краю Ойкумены
Антуан де Сент-Экзюпери - Планета людей
Братья Вайнеры - Эра милосердия
Леонид Филатов - Про Федота-стрельца
Дик Френсис - Спорт королев
Луис Ламур - Ганфайтер
Артур Хейли - Колеса
Константин Щемелинин - Я
Лев Яшин - Записки вратаря
Астрид Линдгрен - Малыш и Карлсон
Лев Кассиль - Кондуит и Швамбрания
Джеймс Оливер Кервуд - Казан
Тур Хейердал - Путешествие на Кон-Тики
Джозеф Конрад - Юность
Валентин Пикуль - Крейсера
Даниэль Дефо - Робинзон Крузо
Василий Аксенов - Остров Крым
Джим Корбетт - Кумаонские людоеды
Михаил Лермонтов - Мцыри
Джой Адамсон - Рожденная свободной
Алан Маршалл - Я умею пригать через лужи
Сэйте Мацумото - Земля-пустыня
Покровский - Охотники на мамонтов
Борис Полевой - Повесть о настоящем человеке
Редьярд Киплинг - Маугли
Вадим Кожевников - Щит и меч
Константин Паустовский - Мещерская сторона
Джек Лондон - Мексиканец
Владимир Богомолов - Момент истины
Станислав Лем - Непобедимый
Николай Носов - Приключения Незнайки и его друзей
Николай Носов - Незнайка в Солнечном городе
Николай Носов - Незнайка на Луне
Роберт Льюис Стивенсон - Остров сокровищ
Иван Гончаров - Обломов
Александр Пушкин - Евгений Онегин
Александра Маринина - Не мешайте палачу
Владимир Обручев - Плутония
Дмитрий Медведев - Это было под Ровно
Александр Покровский - Расстрелять
Михаил Пришвин - Лесной хозяин
Эрих-Мария Ремарк - На Западном фронте без перемен
Ганс-Ульрих Рудель - Пилот "Штуки"
Степан Злобин - Степан Разин
Вильям Шекспир - Ромео и Джульетта
Григорий Белых и Леонид Пантелеев - Республика ШКИД
Михаил Шолохов - Они стражились за Родину
Ярослав Гашек - Приключения бравого солдата Швейка
Леонид Соболев - Капитальный ремонт
Александр Солженицын - Один день Ивана Денисовича
Марк Твен - Приключения Тома Сойера
Рафаэлло Джованьоли - Спартак
Эдмонд Гамильтон - Звездные короли
Эрнест Хемингуэй - Старик и море
Рекс Стаут - Смерть Цезаря
Лев Толстой - Анна Каренина
Иван Тургенев - Первая любовь
Татьяна Устинова - Хроника гнусных времен
Михаил Веллер - Легенды Невского проспекта
Борис Раевский - Только вперед
Алексей Некрасов - Приключения капитана Врунгеля
Герберт Уэллс - Война миров
Александр Козачинский - Зеленый фургон
Рони Старший - Борьба за огонь
Патрик Квентин - Ловушка для распутниц
Фридрих Ницше - Так говорил Заратустра
Э. Сетон-Томпсон - Рассказы о животных
Михаил Зощенко - Рассказы
Иван Шухов - Горькая лилия
Луис Рохелио Ногераси - И если я умру завтра...
Испанские новеллы XIX века
Герман Мелвилл - Моби-Дик или Белый кит
Владимир Санин - Семьдесят два градуса ниже нуля

Жюль Верн. 

Двадцать тысяч лье под водой 

 

----------------------------------------------------------------------- 

Пер. с фр. - Н.Яковлева, Е.Корш. "Собрание сочинений", т.4. 

М., Государственное издательство художественной литературы, 1956. 

OCR & spellcheck by HarryFan, 18 April 2001 

----------------------------------------------------------------------- 

 

Кругосветное путешествие в морских глубинах 

 

 

 

 

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ 

 

 

1. ПЛАВАЮЩИЙ РИФ 

 

1866 год ознаменовался удивительным происшествием, которое, вероятно, 

еще многим памятно. Не говоря уже о том, что слухи, ходившие в связи с 

необъяснимым явлением, о котором идет речь, волновали жителей приморских 

городов и континентов, они еще сеяли тревогу и среди моряков. Купцы, 

судовладельцы, капитаны судов, Шкиперы как в Европе, так и в Америке, 

моряки военного флота всех стран, даже правительства различных государств 

Старого и Нового Света были озабочены событием, не поддающимся объяснению. 

Дело в том, что с некоторого времени многие корабли стали встречать в 

море какой-то длинный, фосфоресцирующий, веретенообразный предмет, далеко 

превосходивший кита как размерами, так и быстротой передвижения. 

Записи, сделанные в бортовых журналах разных судов, удивительно схожи в 

описании внешнего вида загадочного существа или предмета, неслыханной 

скорости и силы его движений, а также особенностей его поведения. Если это 

было китообразное, то, судя по описаниям, оно превосходило величиной всех 

доныне известных в науке представителей этого отряда. Ни Кювье, ни 

Ласепед, ни Дюмериль, ни Катрфаж не поверили бы в существование такого 

феномена, не увидав его собственными глазами, вернее глазами ученых. 

Оставляя без внимания чересчур осторожные оценки, по которым в 

пресловутом существе было не более двухсот футов длины, отвергая явные 

преувеличения, по которым оно рисовалось каким-то гигантом, - в ширину 

одна миля, в длину три мили! - все же надо было допустить, придерживаясь 

золотой середины, что диковинный зверь, если только он существует, в 

значительной степени превосходит размеры, установленные современными 

зоологами. 

По свойственной человеку склонности верить во всякие чудеса легко 

понять, как взволновало умы это необычное явление. Некоторые попытались 

было отнести всю эту историю в область пустых слухов, но напрасно! 

Животное все же существовало; этот факт не подлежал ни малейшему сомнению. 

Двадцатого июля 1866 года судно "Гавернор-Хигинсон" пароходной компании 

"Калькутта энд Бернах" встретило огромную плавучую массу в пяти милях от 

восточных берегов Австралии. Капитан Бэкер решил сперва, что он обнаружил 

не занесенный на карты риф; он принялся было устанавливать его координаты, 

но тут из недр этой темной массы вдруг вырвались два водяных столба и со 

свистом взлетели в воздух футов на полтораста. Что за причина? Подводный 

риф, подверженный извержениям гейзеров? Или же просто-напросто 

какое-нибудь морское млекопитающее, которое выбрасывало из ноздрей вместе 

с воздухом фонтаны воды? 

Двадцать третьего июля того же года подобное явление наблюдалось в 

водах Тихого океана с парохода "Кристобал-Колон", принадлежащего 

Тихоокеанской Вест-Индской пароходной компании. Слыханное ли дело, чтобы 

какое-либо китообразное способно было передвигаться с такой 

сверхъестественной скоростью? В течение трех дней два парохода - 

"Гавернор-Хигинсон" и "Кристобал-Колон" - встретили его в двух точках 

земного шара, отстоящих одна от другой более чем на семьсот морских лье! 

[морское лье равно 5555 м] 

Пятнадцать дней спустя, в двух тысячах лье от вышеупомянутого места, 

пароходы "Гельвеция", Национальной пароходной компании, и "Шанон", 

пароходной компании "Рояль-Мэйл", шедшие контргалсом, встретившись в 

Атлантическом океане на пути между Америкой и Европой, обнаружили морское 

чудище под 42ь15' северной широты и 60ь35' долготы, к западу от 

Гринвичского меридиана. При совместном наблюдении установили на глаз, что 

в длину млекопитающее по меньшей мере достигает трехсот пятидесяти 

английских футов [английский фут равен 30,4 см]. Они исходили из того 

расчета, что "Шанон" и "Гельвеция" были меньше животного, хотя оба имели 

по сто метров от форштевня до ахтерштевня. Самые громадные киты, что 

водятся в районе Алеутских островов, и те не превышали пятидесяти шести 

метров в длину, - если вообще достигали подобных размеров! 

Эти донесения, поступившие одно вслед за другим, новые сообщения с 

борта трансатлантического парохода "Пэрер", столкновение чудовища с судном 

"Этна", акт, составленный офицерами французского фрегата "Нормандия", и 

обстоятельный отчет, поступивший от коммодора Фитц-Джеймса с борта 

"Лорд-Кляйда", - все это серьезно встревожило общественное мнение. В 

странах, легкомысленно настроенных, феномен служил неисчерпаемой темой 

шуток, но в странах положительных и практических, как Англия, Америка, 

Германия, им живо заинтересовались. 

Во всех столицах морское чудовище вошло в моду: о нем пелись песенки в 

кафе, над ним издевались в газетах, его выводили на подмостках театров. 

Для газетных уток открылась оказия нести яйца всех цветов. Журналы 

принялись извлекать на свет всяких фантастических гигантов, начиная от 

белого кита, страшного "Моби Дика" арктических стран, до чудовищных 

осьминогов, которые в состоянии своими щупальцами опутать судно в пятьсот 

тонн водоизмещением и увлечь его в пучины океана. Извлекли из-под спуда 

старинные рукописи, труды Аристотеля и Плиния, допускавших существование 

морских чудовищ, норвежские рассказы епископа Понтопидана, сообщения Поля 

Геггеда и, наконец, донесения Харингтона, добропорядочность которого не 

подлежит сомнению, утверждавшего, что в 1857 году, находясь на борту 


Страница 1 из 143: [1]  2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   Вперед 
  

Предупреждение читателям    Авторам Полезные ссылки Написать админу
Электронная библиотека "100 лучших книг" - это субъективная подборка бесплатных произведений, собранная по принципу "один писатель - одна книга"