и доставлены в город Лос-Паганос. Там их посадили в трюм 

корабля, где уже томились сотни три таких же несчастных. Многие 

из них плакали, прощаясь с родной землей. Глядя на других, и 

Незнайка заплакал, а какой-то толстенький, голопузенький 

коротышка взобрался на пустую бочку, стоявшую посреди трюма, и 

принялся всех утешать. Он был без рубашки и босиком, но зато в 

соломенной шляпе и с пестрым шерстяным шарфом, обмотанным 

вокруг шеи. 

-- Братцы! -- говорил он, протягивая к коротышкам руки. -- 

Послушайте меня, братцы! Не надо плакать. Чего нам жалеть? 

Здесь жалеть нечего, а там нам хоть сытно будет. Вот увидите: 

сыты будем -- какнибудь проживем. Не надо отчаиваться! Ведь и 

на Дурацком острове коротышки живут. А то, что там можно 

превратиться в баранов, так это, может, еще и неправда. Кто 

сказал, что это правда? Мало ли чего говорят! Поживем -- 

увидим. 

-- Вот, вот, поживешь -- увидишь, как станешь бараном! -- 

проворчал Козлик. 

-- А ты молчи! -- набросились на Козлика коротышки. -- Его 

утешают, а он тут с баранами лезет! 

-- А мне и не надо, чтоб меня утешали. 

-- Тебе не надо, так не мешай тем, кому надо. Иди отсюда, 

пока не дали по шее! 

Козлик обиделся и отошел в сторону. Голопузый между тем 

продолжал речь, вставляя чуть ли не после каждого слова две 

свои самые любимые фразы: "Поживем -- увидим" и "Сыты будем -- 

как-нибудь проживем". 

Эта речь успокоительно подействовала на бедных лунатиков. 

Постепенно они утешились и перестали плакать. Все сразу 

повеселели и заговорили. Со всех сторон только и слышалось: 

-- Поживем, братцы, -- увидим! Сыты будем -- как-нибудь 

проживем! 

Только Козлик все хмурился. 

-- Нашли утешение! -- ворчал он. -- И баран проживет, если 

сыт будет! Бежать надо отсюда. 

-- Как же ты убежишь? -- спросил Незнайка. 

-- Отсюда, конечно, не убежишь, а вот приедем на остров, так 

надо не сидеть сложа руки, а сделать лодку да уплыть. 

Скоро корабль отчалил от берега, и началось плавание. Путь 

был долог и труден. Два дня и две ночи корабль бросало по 

волнам. Коротышки, которые до того и вблизи не видели моря, 

боялись, что корабль вот-вот опрокинется и пойдет ко дну. В 

течение двух суток они не могли заснуть ни на минуту и к концу 

плавания еле на ногах держались. На третий день корабль наконец 

вошел в тихую, спокойную бухту, и измученных коротышек 

выпустили из сырого, мрачного трюма. 

Бедняжки испустили радостный крик, увидев зеленый берег с 

растущими пальмами, персиками, бананами, ореховыми и 

апельсиновыми деревьями. Уже и то хорошо казалось, что наконец 

можно было ступить на твердую почву и не чувствовать, как под 

ногами все ходуном ходит. С диким визгом и гиканьем коротышки 

высыпали на берег и взапуски побежали к деревьям. Там они 

начали скакать и плясать от радости, рвать бананы и финики, 

персики и апельсины, сбивать палками орехи с деревьев. Наевшись 

досыта, они принялись качаться на качелях, которые во множестве 

были устроены между деревьями, вертеться на каруселях и 

чертовых колесах, спускаться на ковриках с деревянных горок и 

спиральных спусков. 

Неожиданно послышались удары колокола. Недолго думая 

коротышки бросились в ту сторону, откуда доносился звон, и 

увидели здание столовой с большими, открытыми настежь окнами. У 

дверей стоял повар в белом колпаке и звал всех обедать. Есть, 

однако же, никому не хотелось, так как все насытились фруктами. 

Коротышки в раздумье остановились у входа, но в это время 

послышался звон с другой стороны. Бросившись, словно по 

команде, в другую сторону, они увидели здание кинотеатра, 

облепленное сверху донизу цветными афишами. На самой большой 

афише было написано огромными буквами: 

"Убийство на дне моря, или Кровавый знак. Новый 

захватывающий кинофильм из жизни преступного мира с убийствами, 

ограблениями, утоплениями, бросаниями под поезд и растерзаниями 

диких зверей. Только в нашем кинотеатре. Спешите видеть!" 

Сообразив, что сейчас начнется киносеанс, коротышки 

бросились занимать места. Не успели они усесться, как погас 

свет и на экране забегали, заметались различные подозрительные 

личности в масках и без масок, с ножами, финками, кинжалами и 

пистолетами в руках. Тут же появились вооруженные до зубов 

полицейские. Как те, так и другие преследовали друг друга, 

пользуясь всевозможными средствами передвижения: автомобилями, 

автобусами, вертолетами, самолетами, поездами, катерами, 

пароходами, подводными лодками. Все поминутно падали, куда-то 

проваливались, шлепались в воду, тонули сами и топили других, 

дрались чем попало, палили друг в друга из пистолетов и 

автоматов. Бедные зрители визжали от страха, глядя на все эти 

ужасы. 

Шум в зале, однако, становился все тише и постепенно совсем 

утих. Коротышки, измученные дальней дорогой, один за другим 

уснули прямо на своих местах, не дождавшись конца картины. 

Нужно сказать, что места в кинотеатре были устроены на манер 

мягких кресел с откидными спинками, какие бывают в автобусах 

дальнего следования. Откинув спинку назад, можно было удобно 

улечься и спать, словно в кровати, не выходя из кино. Все 

устали настолько, что проспали весь день и всю ночь и 

проснулись лишь на следующее утро. 

Услышав колокол, призывавший к завтраку, коротышки вскочили 

на ноги и помчались в столовую. С аппетитом позавтракав, они 

выбежали из столовой и принялись играть в прятки, салочки, 

чехарду и другие интересные игры. Часть из них побежала к 

качелям и каруселям, другая часть, услышав звонок, вернулась в 

кинотеатр, сеансы в котором начинались с самого утра, вернее 

сказать, тотчас после завтрака. 

Гоняясь друг за дружкой по апельсиновой роще, коротышки 

обнаружили посреди деревьев полянку с большой четырехугольной