Лучшие книги - 100 лучших книг

100 лучших
книг
Главная Редкие книги из
100 лучших книг

Оглавление
Александр Дюма - Три мушкетёра
Джером К. Джером - Трое в лодке, не считая собаки
Агата Кристи - Десять негритят
Илья Ильф и Евгений Петров - Двенадцать стульев. Золотой теленок
Кир Булычев - 100 лет тому вперед
Жюль Верн - 20 тысяч лье под водой
Александр Грин - Алые паруса
Вальтер Скотт - Айвенго
Рождер Желязны - Хроники Амбера
Артур Конан Дойл - Собака Баскервилей
Василий Ян - Батый
Александр Беляев - Человек-амфибия
Майн Рид - Всадник без головы
Виталий Бианки - Лесные были и небылицы
Николай Гоголь - Тарас Бульба
Михаил Булгаков - Собачье сердце
Дмитрий Фурманов - Чапаев
Вячеслав Миронов - Я был на этой войне
Джеральд Даррелл - Моя семья и другие животные
Федор Достоевский - Преступление и наказание
Иван Ефремов - На краю Ойкумены
Антуан де Сент-Экзюпери - Планета людей
Братья Вайнеры - Эра милосердия
Леонид Филатов - Про Федота-стрельца
Дик Френсис - Спорт королев
Луис Ламур - Ганфайтер
Артур Хейли - Колеса
Константин Щемелинин - Я
Лев Яшин - Записки вратаря
Астрид Линдгрен - Малыш и Карлсон
Лев Кассиль - Кондуит и Швамбрания
Джеймс Оливер Кервуд - Казан
Тур Хейердал - Путешествие на Кон-Тики
Джозеф Конрад - Юность
Валентин Пикуль - Крейсера
Даниэль Дефо - Робинзон Крузо
Василий Аксенов - Остров Крым
Джим Корбетт - Кумаонские людоеды
Михаил Лермонтов - Мцыри
Джой Адамсон - Рожденная свободной
Алан Маршалл - Я умею пригать через лужи
Сэйте Мацумото - Земля-пустыня
Покровский - Охотники на мамонтов
Борис Полевой - Повесть о настоящем человеке
Редьярд Киплинг - Маугли
Вадим Кожевников - Щит и меч
Константин Паустовский - Мещерская сторона
Джек Лондон - Мексиканец
Владимир Богомолов - Момент истины
Станислав Лем - Непобедимый
Николай Носов - Приключения Незнайки и его друзей
Николай Носов - Незнайка в Солнечном городе
Николай Носов - Незнайка на Луне
Роберт Льюис Стивенсон - Остров сокровищ
Иван Гончаров - Обломов
Александр Пушкин - Евгений Онегин
Александра Маринина - Не мешайте палачу
Владимир Обручев - Плутония
Дмитрий Медведев - Это было под Ровно
Александр Покровский - Расстрелять
Михаил Пришвин - Лесной хозяин
Эрих-Мария Ремарк - На Западном фронте без перемен
Ганс-Ульрих Рудель - Пилот "Штуки"
Степан Злобин - Степан Разин
Вильям Шекспир - Ромео и Джульетта
Григорий Белых и Леонид Пантелеев - Республика ШКИД
Михаил Шолохов - Они стражились за Родину
Ярослав Гашек - Приключения бравого солдата Швейка
Леонид Соболев - Капитальный ремонт
Александр Солженицын - Один день Ивана Денисовича
Марк Твен - Приключения Тома Сойера
Рафаэлло Джованьоли - Спартак
Эдмонд Гамильтон - Звездные короли
Эрнест Хемингуэй - Старик и море
Рекс Стаут - Смерть Цезаря
Лев Толстой - Анна Каренина
Иван Тургенев - Первая любовь
Татьяна Устинова - Хроника гнусных времен
Михаил Веллер - Легенды Невского проспекта
Борис Раевский - Только вперед
Алексей Некрасов - Приключения капитана Врунгеля
Герберт Уэллс - Война миров
Александр Козачинский - Зеленый фургон
Рони Старший - Борьба за огонь
Патрик Квентин - Ловушка для распутниц
Фридрих Ницше - Так говорил Заратустра
Э. Сетон-Томпсон - Рассказы о животных
Михаил Зощенко - Рассказы
Иван Шухов - Горькая лилия
Луис Рохелио Ногераси - И если я умру завтра...
Испанские новеллы XIX века
Герман Мелвилл - Моби-Дик или Белый кит
Владимир Санин - Семьдесят два градуса ниже нуля
Эдмонд Гамильтон - Звезда жизни

Мы решили уехать. Когда машины проходили мимо скалы, мы увидели на 

фоне неба силуэт Эльсы, она провожала нас взглядом. 

Следующий раз мы пробыли в лагере с 18 по 23 августа. Эльса 

по-прежнему очень ласково относилась к нам, но из этих пяти дней два 

провела одна в буше. Мы не видели отпечатков лап других львов, но было 

очевидно, что она предпочитает одиночество нашему обществу. Что ж, для 

нее же лучше, если она научилась обходиться без нас. 

29 августа Джордж отправился на объезд района, где обосновалась 

Эльса. Около шести вечера он добрался до лагеря и решил там 

переночевать. Чтобы привлечь внимание Эльсы, Джордж выпустил две 

ракеты. Часов в восемь у реки послышалось львиное рычание. Тогда он 

выпустил одну ракету. Лев рычал всю ночь, но Эльса не пришла. Утром 

Джордж нашел возле лагеря отпечатки лап молодого льва и львицы. Потом 

Джордж должен был уехать, но к четырем часам дня вернулся снова. Через 

час из-за реки появилась Эльса, ласковая и здоровая. Она не была 

голодна, но все же погрызла немного антилопу, которую убил для нес 

Джордж, потом оттащила тушу в палатку. Едва стемнело, снова послышался 

голос льва. К удивлению Джорджа, Эльса не обратила на зов никакого 

внимания, хотя лев не унимался почти всю ночь. 

Рано утром она хорошенько посла и не торопясь направилась в ту 

сторону, откуда доносилось рычание. Вскоре Джордж услышал ее голос, а 

потом увидел Эльсу на высокой скале. Заметив его, она спустилась вниз, 

радостно потерлась об него головой, но достаточно ясно показала, что 

он лишний, и ушла в буш. Джордж примерно догадывался, куда она 

направилась, и пошел за нею. Следы вели к гуще зарослей. Джордж 

некоторое время наблюдал за львицей. Она была чем-то обеспокоена и, не 

отрываясь, смотрела куда-то вдоль берега. Вдруг она замяукала, 

тявкнула, соскочила с камня и промчалась мимо Джорджа в буш. Мгновение 

спустя появился молодой лев. Он явно торопился вслед за нею и не 

заметил Джорджа. Когда лев был метрах в двадцати от него, Джордж 

решил, что пора действовать. Он закричал и замахал руками. Лев 

оторопел, повернулся и побежал обратно. Через несколько секунд 

появилась Эльса. Она присела на минутку рядом с Джорджем и тут же 

пошла за львом. Джордж вернулся в лагерь и уехал. 

Через два дня ему снова надо было поехать в этот район. Когда до 

лагеря оставалось несколько сот метров, один из его помощников увидел 

Эльсу. Она лежала под кустом у дороги, явно прячась от них. Очень 

странно! Обычно она бросалась навстречу машине и со всеми здоровалась. 

Может быть, они обознались? Джордж повернул машину обратно и убедился, 

что это действительно Эльса. В первый миг она не сдвинулась с места, 

но, поняв, что ее обнаружили, вышла и приласкалась к Джорджу, всячески 

стараясь показать, что рада ему, даже поела привезенного им мяса. Тем 

временем Джордж прошел по дороге, высматривая следы. Рядом с 

отпечатками лап Эльсы были следы другого льва. А вот и сам лев смотрит 

на него из-за куста. Как будто тот же самый, которого Джордж видел с 

нею в прошлый раз. И бабуины подняли гвалт у реки. Тоже обнаружили 

льва! Услышав шум, Эльса перестала есть и пошла искать своего 

господина и повелителя. 

Джордж поехал дальше, разбил лагерь и, прежде чем отправиться по 

своим делам, оставил в палатке мясо для Эльсы. Когда он вернулся, мясо 

лежало на месте. Ночью Эльса не пришла. 

 

 

(*1) Названия африканских стран и их административных единиц 

сохранены такими, какими они были в период путешествия автора. - 

Примеч. переводчика. 

 

(*2) Прайдом называется союз трех и более львов. Он может включать 

одну или несколько семей, возглавляемых взрослыми, или несколько 

взрослых, которые охотятся вместе. - Примеч. авт. 

 

(*3) Заросли, лесистые участки. 

 

(*4) Скорее всего, она таким образом упражняла мышцы, втягивающие 

когти. - Примеч. авт. 

 

(*5) Различают несколько видов мангустов, обитающих в Азии, Африке 

и Южной Европе. В данном случае речь, видимо, идет об ихневмоне 

(Herpestes ichneumon) - небольшом хищнике из семейства виверровых. 

Питается ихневмон мелкими позвоночными, в том числе и ядовитыми 

змеями, к яду которых зверек малочувствителен. Сравнение с лаской, 

однако, вызывает недоумение, так как ихневмон и все другие мангусты 

значительно крупнее. 

 

(*6) Очень интересное наблюдение. Назначение этого явления - 

сделать следы более "пахучими", что облегчает животным нахождение 

других особей своего вида. Механизм его, однако, не совсем ясен. 

 

(*7) Первоначально слово "бома" означало "укрепленное место". 

Теперь так называют и колониальный пост, и любое огороженное 

африканское поселение. - Примеч. авт. 

 

(*8) До наших дней сохранились два древних первобытных вида охоты - 

с гарпунами на китов на маленьких лодках и охота пигмеев на слонов: 

воин забирается под брюхо зверя и колет его, потом возвращается к 

товарищам, и уже вместе они атакуют слона. - Примеч. авт. 

 

(*9) К сожалению, вскоре оказалось, что мы надеялись напрасно. - 

Примеч. авт. 

 

(*10) Бородавочник (Phacochoerus africanus) - наиболее 

распространенный в Африке представитель семейства свиней. Свое 

название получил из-за многочисленных утолщений кожи, напоминающих 

бородавки. Ведет ночной образ жизни, днем прячется в довольно глубоких 

норах, вырытых другими животными. 

 

(*11) Когда я два года спустя зашла в Риме в зоопарк, то увидела, 

как самец после спаривания укусил львицу в лоб. В Лондонском зоопарке 

я наблюдала то же самое. Можно ли считать это случайным совпадением? - 

Примеч. авт. 

 

(*12) Конгони (Alcelaphus buselaphus) - крупная антилопа из группы 

бубалов (семейство коровьих антилоп). Один из наиболее многочисленных 

видов крупных копытных. Рога короткие, довольно толстые, лирообразно 


Страница 37 из 38:  Назад   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  [37]  38   Вперед 
  

Предупреждение читателям    Авторам Полезные ссылки Написать админу
Электронная библиотека "100 лучших книг" - это субъективная подборка бесплатных произведений, собранная по принципу "один писатель - одна книга"